<$2E><$23>................*
Hey...! Himou-san...!
Wait up...!*
It looks like she ran
away from me.*
Oh well.
Guess I'll go home.*
<$2E>      .<$25>
<$29>.<$25>
<$29>.<END>
It looks like Himou-san
isn't going to show up.*
I wonder what happened...?
Oh well.
Guess I'll go home.*
Himou-san's running late.
...I wonder if she went
to the wrong place?*
<$2E><$25>      .<$25>
<$29>.<$25>
<$29>.<$25><END>
I guess there's nothing I can do.
Time to head back.*
Did I keep you waiting?*
No, I wasn't waiting for long.
You're right on time.*
I'm glad I made it on time.*
No, no.
You're right on time.*
I'm glad I wasn't late.*
No, I wasn't waiting long.*
This is the season 
for experiments, isn't it?*
T, there's a season
for them?*
It sure is getting hot, isn't it?*
Yes, it is.
It's quite hot out.*
Hard to believe it's fall already.*
Yeah.*
This season always makes me want
to experiment on people.*
R, really...??*
By the way,
the poetry you showed me yesterday
wasn't too bad.*
Oh, you read it!
Thanks.*
By the way,
the poetry you showed me yesterday
was pretty boring.*
O, oh.
Well, at least you read it.
Thanks.*
By the way,
that poetry yesterday
was totally boring.*
By the way,
the writings you showed me yesterday
weren't too bad.*
By the way,
the writings you showed me yesterday
were sort of boring.*
By the way,
those writings yesterday
were totally boring.*
It's certainly getting cooler.*
Yes, it's quite chilly out.*